Hondarribia, Fuenterrabía en castellano, es un pueblo costero de Gipuzkoa en la desembocadura del Bidasoa, frente a Francia. Para unas vacaciones en familia tiene lo que les gusta a los peques en poco espacio: un casco histórico amurallado para jugar a caballeros, un barrio de pescadores con casas de colores, playa y un barco que en siete minutos os deja en Hendaya.
Hondarribia con niños
Dónde: Gipuzkoa · desembocadura del Bidasoa · a unos 20 km de San Sebastián
Barco a Hendaya: sale del Paseo Butrón cada 15 minutos · 7 minutos de trayecto · 2,50 € por persona y trayecto
Mascotas en el barco: sí, perros permitidos
Información turística: Bidasoa Turismo
Edad recomendada: todas las edades
Horario y precio del barco consultados en la web de Jolaski en septiembre de 2026. Cambian según la época y el tiempo.
Lo bueno de Hondarribia con niños es que todo se hace andando: del casco viejo se baja a la Marina en unos minutos, y de allí se sigue por el paseo hasta el puerto y la playa. No hace falta mover el coche en todo el día.
Y cuando el tiempo no acompaña, que en Gipuzkoa pasa, San Sebastián está al lado y tiene planes a cubierto para salvar la tarde.
¿Qué ver en Hondarribia con niños?
El casco histórico amurallado
Se entra por la puerta de Santa María y dentro está todo el casco viejo de Hondarribia, con calles empedradas, casas con escudos y balcones de madera. Arriba está la plaza de Armas, con el Castillo de Carlos V, una fortaleza medieval que hoy es Parador.
Muy cerca, la iglesia de Santa María de la Asunción y del Manzano.
El barrio de la Marina y la calle San Pedro
Entre las murallas y el mar está el barrio de la Marina, donde vivían los pescadores. La calle San Pedro es la más conocida, con casas de balcones y contraventanas pintadas de verde, azul o rojo. Para los peques es como pasear por un cuento, y para los mayores, la zona de pintxos.
El puerto y la playa
Siguiendo el paseo llegáis al puerto deportivo y pesquero, y después a la playa de Hondarribia, en la bahía, con agua más tranquila que en mar abierto. Más allá están el faro de Higer y el monte Jaizkibel, para los que tengan ganas de caminar.
¿Cómo ir en barco de Hondarribia a Hendaya?
El barco sale del Paseo Butrón, junto al parking de la Venta, cada 15 minutos, y en siete minutos cruza la bahía de Txingudi hasta el puerto deportivo de Hendaya. Cuesta 2,50 € por persona y trayecto, los billetes se compran a bordo y se admiten perros y hasta cinco bicis por viaje. Para los niños, cruzar a otro país en barco es la excursión del día.
¿Dónde comer en Hondarribia con niños?
El barrio de la Marina concentra bares y restaurantes, y la calle San Pedro es la más socorrida para ir de pintxos con niños, porque cada uno elige lo que quiere. Uno de los sitios clásicos es la Hermandad de Pescadores, en un edificio tradicional de la Marina. En verano y en fiestas se llena, así que mejor reservad o id pronto.
¿Qué hacer en Hondarribia si llueve?
Lo más práctico es acercarse a San Sebastián, a unos 20 km. Allí tenéis el Aquarium de San Sebastián y el Eureka! Zientzia Museoa, y más ideas en nuestra guía para descubrir San Sebastián en familia. Si queréis dormir en el castillo, tenéis la opción en los Paradores de España.
Ver horarios del barco a Hendaya
¿Qué más os preguntáis sobre Hondarribia con niños?
¿Qué ver en Hondarribia en un día?
El casco histórico amurallado con la plaza de Armas y el Castillo de Carlos V, el barrio de la Marina y la calle San Pedro, el puerto y la playa. Si sobra tiempo, el barco a Hendaya.
¿Hondarribia y Fuenterrabía son lo mismo?
Sí. Hondarribia es el nombre oficial en euskera y Fuenterrabía, el nombre en castellano.
¿Hay playa en Hondarribia?
Sí, la playa de Hondarribia, en la bahía de Txingudi, junto al puerto.
